Irlandia: przewodnik po krainie leprechaunów

Irlandia: przewodnik po krainie leprechaunów

Irlandia to wiecznie zielona kraina whisky i Guinnessa, kraina Celtów i krasnoludków, hipnotyzujących północnych krajobrazów i nieskończonej liczby podniszczonych zamków. Jeśli jesteś fanem „Gry o tron”, na pewno wiesz, co to Winterfell. Jeśli jednak regularnie podróżujesz, przygotuj się na to, że zobaczysz krańce świata.

Przygotowaliśmy obszerny przewodnik po Irlandii, z którego dowiesz się, jakie miasta i miejsca warto odwiedzić w Irlandii, jak poruszać się po wyspie samochodem, jaką trasę wybrać i, oczywiście, jak spotkać prawdziwego leprechauna. Zapraszamy w podróż po krainie Celtów!

Jak dostać się do Irlandii?

Najłatwiejszym sposobem dotarcia do Irlandii jest lot do Dublina. Duże lotnisko, wiele połączeń lotniczych. Pod tym linkiem możesz sprawdzić bilety lotnicze do Dublina ze swojego miasta.

Z lotniska w Dublinie do centrum miasta można dojechać kilkoma autobusami. Najłatwiejszym sposobem jest skorzystanie z autobusu Dublin Express. Przeczytaj nasz szczegółowy artykuł o tym, jak dostać się z lotniska w Dublinie do miasta oraz artykuł o transporcie publicznym w Dublinie.

Innym sposobem dotarcia do Irlandii jest lot do Belfastu. Jest tam jednak mniej lotów i w efekcie można znaleźć się w Irlandii Północnej. Są to dwa różne kraje i teraz pokrótce wyjaśnimy różnice między nimi.

» Czytaj takżePlan podróży samochodem po Irlandii. Mapa

Porównaj różne oferty hoteli w centrum Dublina

Jakie są różnice między Irlandią Północną a Republiką Irlandii?

Istnieją historyczne i religijne powody, dla których Irlandia została podzielona na dwie części, ale nie będziemy ich szczegółowo omawiać. Porozmawiajmy raczej o praktycznych aspektach tego, w jaki sposób zagraża to turystom.

Republika Irlandii jest niepodległym państwem, które należy do Unii Europejskiej, ale nie należy do strefy Schengen. Używa się tu euro i znany nam system metryczny (tzn. stopnie Celsjusza, prędkość w kilometrach na godzinę itd.). Republika Irlandii zajmuje dużą część wyspy i to właśnie tam znajduje się większość atrakcji turystycznych. Stolicą kraju jest Dublin.

Irlandia Północna jest częścią Zjednoczonego Królestwa i jako taka nie należy ani do strefy Schengen, ani do Unii Europejskiej. Obowiązującą walutą jest funt szterling, a znaki informują o ograniczeniach prędkości w milach na godzinę. Stolicą kraju jest Belfast. To właśnie w Irlandii Północnej kręcono większą część krajobrazów Winterfell i Żelaznych Wysp (Iron Islands) w „Grze o tron”.

» Czytaj także10 wskazówek przed wyjazdem do Dublina

Jakie są różnice między Irlandią Północną a Republiką Irlandii?

W zasadzie nie ma granicy między Irlandiami, można swobodnie podróżować między nimi. Jednak przy wynajmowaniu samochodu należy poinformować o wjeździe do innego kraju i uiścić dodatkową opłatę.

Wspólną cechą Irlandii jest ruch lewostronny i specjalny rodzaj gniazdek elektrycznych. Należy być na to przygotowanym. Najlepiej kupić adapter do wtyczki na lotnisku lub w sklepie.

Z mojego doświadczenia wynika, że najtaniej można wynająć samochód w Dublinie – najlepsze oferty można znaleźć pod tym linkiem. Jeśli jednak lecisz do Belfastu, tutaj znajdziesz informacje o samochodach na miejscu. Możecie porównać sobie ceny.

» Czytaj takżeJak wynająć samochód w Irlandii

Sposoby przemieszczania się po Irlandii

Irlandia posiada linie kolejowe, ale niewiele osób podróżuje koleją w Irlandii. Można podróżować między kilkoma (nie wszystkimi) głównymi miastami i wokół Dublina.

Najłatwiejszym sposobem poruszania się po mieście jest samochód. To także największa frajda! Możesz zwiedzić całą wyspę, zatrzymać się gdziekolwiek chcesz i odwiedzić wszystkie najsłynniejsze atrakcje przyrodnicze Irlandii. Szczegółowy plan wycieczki dookoła wyspy można, znaleźć tutaj.

Po Irlandii można również podróżować autobusem. Zarówno takimi zwykłymi (zobacz tutaj różne trasy), jak i turystycznymi. Na przykład główną atrakcją przyrodniczą Irlandii są – klify Moher. Z Dublina organizowane są jednodniowe wycieczki autobusowe z grupą, a nawet rejsy wycieczkowe. Korzystne oferty można znaleźć pod tym linkiem. Można również zarezerwować zorganizowane wycieczki do Connemary, Ring of Kerry i miejsc, w których kręcono „grę o tron”. Wszystko znajdziesz pod tymi linkami.

» Czytaj takżeTransport publiczny w Dublinie: bilety, rozkład jazdy, wskazówki

Sposoby przemieszczania się po Irlandii

Na co zwrócić uwagę jeżdżąc w Irlandii

  • Przede wszystkim, na ruch lewostronny.
    Jeśli nigdy nie siedziałeś za kierownicą samochodu po prawej stronie i nie używasz lewej ręki do obsługi skrzyni biegów, najlepiej jest wynająć samochód z automatyczną skrzynią biegów. To znacznie ułatwi ci życie.
  • Drugą cechą są wąskie drogi.
    Z Dublina prowadzi kilka autostrad, ale kończą się one w środku wyspy i pojawiają się wąskie, ciasne drogi. Sprawiają wrażenie jednokierunkowych, ale pamiętaj, że musisz trzymać się lewej strony. Obowiązuje na nich ograniczenie prędkości do 100 km/h.
  • Trzecią cechą charakterystyczną są owce na drogach.
    W zachodniej części wyspy jest ich bardzo dużo, a w nocy lubią spać na asfalcie. Trzeba być ostrożnym.
  • Czwartym elementem są trzy kufle Guinnessa.
    Tyle można oficjalnie wypić i potem bezkarnie prowadzić samochód. Wyobraźmy sobie taką sytuację. Pada irlandzki deszcz, jedziesz po wąskiej, ciasnej drodze, manewrując między owcami, trzymając się lewej strony. Miejscowy starszy pan, który wypił trzy Guinnessy w sąsiednim barze, wylatuje z prędkością 100 km/h. Lepiej wybierz samochód z ubezpieczeniem!
  • I po piąte. To wcale nie jest takie straszne.
    Irlandczycy są z natury bardzo uprzejmymi i życzliwymi ludźmi. Zachowują się ostrożnie na drogach, ustępują pierwszeństwa w razie potrzeby, mają świadomość, że na ich wyspie jest wielu turystów, którzy nie są przyzwyczajeni do lokalnych dróg, i są życzliwi dla wszystkich. Trudno znaleźć bardziej przyjaznych i wyluzowanych kierowców. Nie martw się więc i wynajmij samochód!

Link do porównania stawek różnych firm znajdziesz tutaj.

Co warto zobaczyć w Irlandii?

Co warto zobaczyć w Irlandii?

Szczegółową trasę dookoła Irlandii samochodem można znaleźć pod tym linkiem. Podróż z Dublina na zachodnie wybrzeże i z powrotem. Poniżej przedstawiamy kilka miejsc, które sprawią, że będziesz chciał pojechać do Irlandii.

Co zwiedzić w okolicach Dublina?

Dublin – miasto, którego główną atrakcją są drzwi. Tak, drzwi. Kolorowe drzwi. Kiedy Irlandczycy próbowali wymusić pomalowanie drzwi na czarno na znak żałoby po zmarłym królu angielskim, ci zrobili dokładnie odwrotnie i pomalowali drzwi na byle jaki kolor.

Dublin jest doskonałym miejscem dla osób odwiedzających miasto z dużą, hałaśliwą grupą przyjaciół. Whisky i Guinness w okolicach baru Temple leją się litrami. Jeśli to nie jest rozrywka dla ciebie, przeznacz na Dublin 1 dzień i wyrusz w głąb lądu.

Hotele w Dublinie można obejrzeć klikając w ten link.

» Czytaj takżeDzielnice Dublina: gdzie powinien zatrzymać się turysta?

Howth – Jeśli nie masz samochodu, a chciałbyś zobaczyć zieloną Irlandię, pociąg podmiejski Dart dowiezie Cię do Howth w pół godziny. Jest to przedmieście Dublina, półwysep i na wpół zniszczona góra. Jest to miniaturowa wersja Irlandii, z klifami, fokami, Morzem Irlandzkim, portem rybackim, latarnią morską i tytułowym zamkiem Howth.

Zamek Malahide (Malahide Castle). Irlandia ma prawdopodobnie największe na świecie zagęszczenie zamków na kilometr kwadratowy. Ale większość z nich jest w mniejszym lub większym stopniu zniszczona. A tu proszę, zamek Malahide w całej swojej świetności. Został założony w XII wieku i od prawie 800 lat jest zamieszkiwany przez tę samą rodzinę. Zamek otoczony jest wspaniałymi ogrodami, z których słynie Irlandia. Warto odwiedzić to miejsce, a bilety można zarezerwować tutaj.

Co zwiedzić w okolicach Dublina?

Brú na Bóinne – dziedzictwo historyczne Irlandii, położone zaledwie 40 km od Dublina. Znajduje się tu około 40 miejsc pochówku, wszystkie liczące ponad 5000 lat. Są one o 1000 lat starsze od Stonehenge i o kilkaset lat od piramid egipskich. Można tu obejrzeć grobowiec korytarzowy Newgrange. Aby wybrać się na jednodniową wycieczkę z Dublina, kliknij ten link.

Powerscourt Estate – XVIII-wieczny dworek wiejski z pięknymi ogrodami i wodospadami. W pobliżu znajduje się imponujący pięciogwiazdkowy hotel i pola golfowe.

» Czytaj takżeOgrody Powerscourt: jak dojechać i co zobaczyć na terenie posiadłości

Glendalough – średniowieczny klasztor w pobliżu Dublina. Pochodzi z VI wieku, a dla turystów jest spokojnym, interesującym miejscem. Cicha, zielona Irlandia zaczyna się właśnie tutaj.

Zamek Trim – prawdziwy średniowieczny zamek-forteca. Został założony przez Normanów i do dziś robi niesamowite wrażenie dzięki swoim murom obronnym, lukom i wieżom. Zazwyczaj jest to część jednodniowej wycieczki do Boyne Valley.

» Czytaj także20 zamków w Irlandii, które warto odwiedzić

Co zwiedzić w okolicach Dublina?

Jeździmy po Irlandii

Rock of Cashel – imponujący, ogromny, zniszczony zamek Cashel wznosi się na klifie. Roztacza się z niego fascynujący widok, a sam zamek jest historycznym miejscem dla Irlandczyków. Mówi się, że lokalni władcy mieszkali w Cashel na długo przed przybyciem Normanów. Legenda głosi, że to właśnie na tej skale św. Patryk, główny patron Irlandii, przyjął chrześcijaństwo. Dziś można zwiedzić zamek, zrobić wspaniałe zdjęcia, a także zobaczyć stary irlandzki cmentarz z celtyckimi krzyżami.

Cork jest drugim co do wielkości miastem w Irlandii. Kolorowe są nie tylko drzwi, ale także same domy! Niedaleko od Cork znajduje się miasto Midleton, w którym znajduje się największa w Irlandii destylarnia Midleton, produkująca słynną markę Jameson. Destylarnię można zwiedzić w ramach wycieczki, bilet bez kolejki i degustację można znaleźć tutaj. Podziwianie zamków i klifów jest fajne, ale czas na degustację whisky.

Killarney – park narodowy położony nad brzegiem jeziora Loch Lane. W parku znajduje się Zamek Ross. Wygląda na to, że z pewnością jest nawiedzony. Inną atrakcją Killarney jest XIX-wieczny Muckross House. Z Killarney rozpoczyna się słynny „Ring of Kerry”, czyli Pierścień Kerry.

» Czytaj takżeSkellig Michael w Irlandii: miejsce kręcenia filmu „Gwiezdne Wojny”

Ring of Kerry – prawie 170-kilometrowy szlak turystyczny, na którym można podziwiać spektakularne widoki, szmaragdową zieleń, klify wybrzeża Atlantyku, fale i tęcze. To tak magiczne miejsce, że za skałami będzie czaił się Leprechaun, czyli irlandzki rodzaj skrzata. Oto trasa po pierścieniu Kerry: Killarney – Kenmare – Sneem – Waterville – Cahirseveen – Glenbeigh – Killorglin. Jeśli ci się uda, dotrzesz na wyspę Valentia. Choć nazwy te nic Ci nie mówią, po drodze napotkasz Czarną Dolinę, wodospad Torc, Pierścień Druidów (tak, prawdziwych druidów), średniowieczne kościoły i klasztory. Większość osób podróżuje samochodem przez Ring of Kerry, ale bardziej odważni mogą pokonać tę trasę pieszo lub rowerem.

Limerick – warto odwiedzić, aby zobaczyć zamek angielskiego króla Jana bez Ziemi (John the Lackland). Choć angielscy królowie nie są zbyt lubiani w Irlandii, zamek robi wrażenie.

Hotele w regionie Ring of Kerry znajdziesz tutaj

» Czytaj takżeIrlandia w sierpniu: pogoda, święta, rekomendacje

Jeździmy po Irlandii

Kontynuujemy naszą przygodę po zachodnim wybrzeżu Irlandii, czyli Wild Atlantic Way.

Następnym punktem są Klify Moher (Cliffs of Moher) – widok jak z pocztówki i swoisty symbol Irlandii. Klify mają wysokość do 214 metrów i opadają do oceanu jak ogromne pale. Bilety można kupić pod tym adresem. A tutaj znajdziesz wycieczkę z Dublina.

Przy okazji, czy wiesz, że Irlandia jest popularna wśród surferów? Tak, temperatura wody nie jest tu zbyt przyjemna i rzadko wzrasta powyżej 17 stopni. Ale fale są niesamowite! W pobliżu Cliffs of Moher znajduje się kilka plaż z klubami surfingowymi. Wypożycz kombinezon, deskę i baw się dobrze na fali!

Galway słynie z barów, muzyków i… ostryg. Można nawet kupić własne ostrygi Galway o okrągłym kształcie. A przy okazji, jeśli jeszcze nigdzie nie próbowałeś, to czas spróbować chowderu, czyli zupy rybnej na bazie mleka. Brzmi to obrzydliwie, ale jest zaskakująco dobre!

» Czytaj takżeKlify Moheru w Irlandii: jak dojechać i co zobaczyć

Connemara jest prawdopodobnie najpiękniejszym, najbardziej zielonym, najdzikszym i najbardziej owczym hrabstwem w Irlandii. Znajdują się tu fiordy, rzeki, purpurowe góry, rezerwaty przyrody oraz oczywiście zamki i destylarnie. W niektórych zamkach można przenocować. Można je znaleźć pod tym adresem.

Piękna Connemary nie da się opisać słowami. Najlepiej zwiedzać je pieszo. Jeśli pogoda pozwoli, można zostawić samochód w hotelu i udać się na wędrówkę po rezerwacie, który jest dobrze utrzymany, ze szlakami, drogowskazami i mapami. Jednym z najbardziej popularnych szlaków jest Sky Road. Licząca 16 km długości trasa jest dobrym rozwiązaniem na jednodniowy spacer.

Donegal – przenosimy się dalej na północ. Przyroda staje się coraz bardziej surowa, a ludzie, jeśli jeszcze można ich znaleźć, coraz częściej mówią po gaelicku, drugim oficjalnym języku Irlandii. Jeszcze dalej na północ, na półwyspie Inishowen, w dobrą noc można nawet zobaczyć zorze polarne.

Zobacz najlepsze oferty hoteli w Connemara

» Czytaj takżeIrlandia w czerwcu: pogoda, atrakcje, porady

Co warto zobaczyć w Irlandii Północnej?

Co warto zobaczyć w Irlandii Północnej?

Wracając do Dublina, można spędzić 1-2 dni w Irlandii Północnej. Jest tu też wiele wspaniałych miejsc.

Zamek Dunluce (Castle Dunluce) – ruiny zamku na tle rozszalałego morza. Warto zatrzymać się na 15 minut, aby zrobić wspaniałe zdjęcia.

Bushmills – kolejna słynna irlandzka destylarnia whisky, tyle że teraz północnoirlandzka. W ramach jednej podróży można przywieźć whisky z tej samej wyspy, ale z różnych krajów.

Grobla Olbrzyma (Giant’s Causeway) – pomnik przyrody z niesamowitymi, ale zdecydowanie nieociosanymi kamieniami. Są one w rzeczywistości pozostałością po dawnej podwodnej erupcji wulkanu. Jednodniową wycieczkę z Dublina można zarezerwować tutaj.

Ballintoy Harbour Cottage to wypoczynek plażowy w irlandzkim stylu. Jeśli jesteś już zmęczony, możesz zatrzymać się tu na kilka dni, aby przez cały dzień podziwiać morze.

Most linowy Carrick-a-Rede (Carrick-a-Rede Rope Bridge) – most zawieszony 30 metrów nad morzem, łączący klify.

» Czytaj takżeDroga olbrzymów w Irlandii

Most linowy Carrick-a-Rede

Kilka scenerii prosto z «Gry o tron» w Irlandii

Wszystkie znajdują się w Irlandii Północnej.

The Dark Hedges – znane fanom serialu jako Królewska Droga. Ze względu na napływ turystów wjeżdżanie samochodem pod zwisające buki jest obecnie zabronione.

Jaskinie Cushendun (Cushendun Caves) – Melisander, zwana czerwoną kobietą urodziła tu „cień”. W rzeczywistości jaskinie były kiedyś miejscem odpoczynku dla osób podróżujących między Irlandią a Szkocją.

Zamek Ward to jedno z najsłynniejszych miejsc w «Grze o tron». To właśnie tutaj kręcono sceny w Winterfell. Nie należy jednak popadać w samozadowolenie, nie zobaczysz potężnego zamku z serialu, ale docenisz, jak wiele trudu kosztowało artystów i programistów wykończenie murów, wież, bram, zagród – cóż, przyjdź i przekonaj się sam. Możesz także stać się częścią świata «Gry o tron». Będziesz miał tu możliwość przebrać się za bohaterów, walczyć na miecze lub szkolić się w strzelaniu z łuku. Wycieczki po miejscach «Gry o tron» możesz przejrzeć pod tym linkiem.

A jak już pisaliśmy, cała ta trasa nie będzie możliwa bez samochodu. Przypominamy, że samochód w Irlandii można wynająć pod tym linkiem.

» CZYTAJ TAKŻE«Gra o tron»: plan filmowy w Irlandii

Co robić w Irlandii?

Co robić w Irlandii?

  • Napij się Guinnessa.
    Kto tego tutaj nie robi? Przyszła kolej na ciebie! Możesz posunąć się o krok dalej i odwiedzić  muzeum Guinnessa w Dublinie. Z tarasu widokowego muzeum można podziwiać wspaniały widok na Dublin.
  • Napij się whisky.
    Dużo o tym pisaliśmy i polecaliśmy kilka destylarni. W samym Dublinie znajduje się jeszcze kilka innych destylarni, które warto odwiedzić. A na lotnisku w strefie bezcłowej znajdziesz szeroki wybór whisky w super cenach.
  • Posłuchaj irlandzkiej muzyki i obejrzyj irlandzkie tańce.
    Muzyka celtycka i lokalne tańce to jedna ze znanych na całym świecie tradycji kulturowych Irlandii. W Dublinie jest wiele miejsc, w których można posłuchać muzyki i zobaczyć takie tańce. Bilety można znaleźć pod tym adresem.
  • Spróbuj irlandzkiego śniadania.
    Czy uważasz, że jest takie samo jak to brytyjskie? Nic bardziej mylnego!
  • Złap leprechauna.
    Nie uwierzysz, ale w Irlandii są nawet kursy, jak prawidłowo łapać te osobliwe skrzaty. Tam, gdzie zbiegają się dwie lub więcej tęczy i siedzi mały zielony ludzik ze złotem, pospiesz się!
  • Poducz się irlandzkiego.
    Akcent irlandzki jest szczególny i to od ciebie zależy, na ile go zrozumiesz. Nie można sobie wyobrazić Irlandczyka, który siedzi obok nas dłużej niż 5 minut i nie wypowiada ani słowa. Są ludźmi przyjaznymi, bardzo otwartymi i sympatycznymi. Rozmawiaj, baw się, a kto wie, może miejscowi zdradzą ci sekret łapania krasnoludków za darmo, bez żadnych dodatkowych kursów.

Życzymy miłej podróży na wiecznie zieloną wyspę!

» Czytaj także10 dań, których warto spróbować w Irlandii