Boże Narodzenie i Nowy Rok to w Rzymie dwie zupełnie różne rzeczy. Pierwsze jest świętem religijnym i przeżywa się je poważnie, w rodzinie i w kościele; drugie jest świeckie, głośne i o wiele mniej ważne. Ta różnica ma praktyczne konsekwencje dla podróży: 25 grudnia miasto się zatrzymuje, a w sylwestra bawi się na ulicy. Zebraliśmy to, co trzeba wiedzieć przed wyjazdem — z godzinami komunikacji, zasadami wejścia na papieskie uroczystości i uczciwą oceną słynnego jarmarku na Piazza Navona. Po drodze warto spróbować lokalnych przysmaków.
Uwaga o terminach. Większość świątecznych dat w Rzymie ustala się co roku od nowa. Poniżej podajemy terminy i godziny z ostatniego pełnego sezonu 2025/26 — program na sezon 2026/27 nie został jeszcze ogłoszony, więc przed wyjazdem warto je potwierdzić.
Pamiętajcie, że w czasie świąt Bożego Narodzenia w Rzymie znalezienie hotelu, a tym bardziej hostelu, nie jest łatwe, a wręcz niemożliwe. Zarezerwujcie więc nocleg z wyprzedzeniem i sprawdźcie listę hoteli w Rzymie klikając tutaj.
» CZYTAJ TAKŻE – W jakim rejonie Rzymu najlepiej się zatrzymać?
Boże Narodzenie w Rzymie
Boże Narodzenie wypada 25 grudnia, ale rzymski sezon świąteczny zaczyna się 8 grudnia, w uroczystość Niepokalanego Poczęcia. Tego dnia zapala się iluminacje, odsłania choinki i szopki, a jarmarki ruszają na dobre. To także dzień wolny od pracy we Włoszech, więc miasto jest pełne ludzi. Świąteczne oświetlenie centrum najłatwiej obejść na wieczornym spacerze z przewodnikiem.
W grudniu sklepy w centrum pracują dłużej i bez przerwy obiadowej, mniej więcej od 8 do 24 grudnia. Watykan wygląda wtedy najbardziej uroczyście: na placu Świętego Piotra staje choinka — w sezonie 2025/26 miała 25 metrów i ważyła około ośmiu ton, przyjechała z diecezji Bolzano-Bressanone — oraz szopka naturalnej wielkości na platformie o wymiarach 17 na 12 metrów. Odsłonięto je 15 grudnia, a stały do 11 stycznia, do święta Chrztu Pańskiego. Figury szopki tradycyjnie odsłania się dopiero w Wigilię.
Ważna zmiana w mieście: główna miejska choinka od sezonu 2025/26 stoi na Piazza del Popolo, a nie na Piazza Venezia — przeniesiono ją z powodu budowy metra linii C. Drzewko zapala się zwykle 8 grudnia. Drugą najbardziej fotografowaną choinkę ustawia się u stóp Schodów Hiszpańskich, na Piazza di Spagna, a iluminacje obejmują też okolice Koloseum.
Warto trafić też na wystawę „100 Presepi” — przegląd stu szopek z całego świata, od miniatur po konstrukcje wielkości pokoju. Odbywa się co roku, zwykle od 8 grudnia do 6 stycznia, ale zmieniała już lokalizację kilka razy (bywała w Sali del Bramante przy Piazza del Popolo, w ostatnich sezonach w okolicach Watykanu), więc adres i ceny biletów warto sprawdzić przed wyjściem; kosztują kilka euro, dzieci mają zniżkę. Do Piazza del Popolo dojedziecie metrem, linią A do stacji Flaminio. Jeśli szopki to wasz temat, zajrzyjcie też do rzymskich kościołów — niemal każdy ma własną, a wstęp jest bezpłatny.
» CZYTAJ TAKŻE – Boże Narodzenie we Włoszech: o tradycji
Jarmarki bożonarodzeniowe w Rzymie
Najbardziej znany jarmark bożonarodzeniowy w Rzymie stoi na Piazza Navona i trzeba o nim powiedzieć uczciwie: to nie jest rzemieślniczy jarmark w stylu niemieckim. Po aferze przetargowej z 2015 roku liczbę stoisk mocno ograniczono — w sezonie 2024/25 było ich 43 — i do dziś przeważają tu zabawki, słodycze, ozdoby i drobne upominki, plus zabytkowa karuzela. Miasto od kilku lat premiuje w przetargu rękodzieło, więc stoisk z prawdziwym rzemiosłem powoli przybywa, ale włoska prasa kulinarna potrafiła nazwać ten jarmark najgorszym we Włoszech. Idźcie tam dla atmosfery i dla dzieci, nie po zakupy.
W sezonie 2025/26 jarmark działał od 1 grudnia do 6 stycznia, od rana do późnej nocy, wstęp bezpłatny. 6 stycznia o 14:00 na plac zjeżdża po linie Befana — w asyście strażaków, z cukierkami dla dzieci. Tego samego dnia rano z Piazza Pia rusza orszak „Viva la Befana”, który kończy się na placu Świętego Piotra.
Jeśli szukacie czegoś większego, w sezonie 2025/26 działały też: Christmas World w Villa Borghese (duży płatny park świąteczny z lodowiskiem i karuzelami), Natale all’EUR przy Viale America z kołem widokowym, jarmark na Piazza Mazzini w Prati oraz Natale all’Auditorium w Parco della Musica — ten ostatni z najlepszym rękodziełem. Lodowiska stają zwykle na Piazza Re di Roma i Piazza Testaccio. Terminy na sezon 2026/27 nie zostały jeszcze ogłoszone.
» CZYTAJ TAKŻE – Jakie są najbardziej świąteczne miejsca w Rzymie? Sprawdzamy!
Święta z papieżem
Najważniejsza zmiana od czasu, gdy większość polskich poradników pisała o rzymskich świętach: od 8 maja 2025 roku papieżem jest Leon XIV. Zmieniły się też godziny.
Pasterka 24 grudnia. W 2025 roku Msza Święta w Nocy rozpoczęła się w bazylice Świętego Piotra o 22:00 — Leon XIV wrócił do późnej pory, po latach, gdy nabożeństwo zaczynało się o 19:30. Wstęp jest bezpłatny, ale wyłącznie z biletem.
Jak zdobyć bilet. Bilety wydaje Prefektura Domu Papieskiego i dziś rezerwuje się je przez portal internetowy eventi.pontificalisdomus.va; dawna droga faksem (+39 06 6988 5863) i mailem na adres [email protected] nadal działa jako rozwiązanie zapasowe. Zgłoszenie warto wysłać co najmniej dwa tygodnie wcześniej, a biletów nie wysyła się pocztą ani mailem — odbiera się je osobiście u Gwardii Szwajcarskiej przy Spiżowej Bramie, pod prawą kolumnadą placu. Bilet nie gwarantuje miejsca siedzącego ani nie zwalnia z kontroli bezpieczeństwa, więc na placu trzeba być z wyprzedzeniem dwóch, trzech godzin.
25 grudnia w południe papież udziela z loggii bazyliki błogosławieństwa Urbi et Orbi, czyli „miastu i światu”. Na to nie trzeba biletu — plac jest otwarty dla wszystkich. Tego dnia o 10:00 odprawiana jest też Msza w bazylice, na którą bilet już obowiązuje. Anioł Pański w kolejne dni świąteczne odmawiany jest w południe na placu, również bez biletu, a 31 grudnia o 17:00 sprawowane są Nieszpory z Te Deum.
I rzecz, którą trzeba sprostować: Rok Święty 2025 już się skończył. Drzwi Święte bazyliki Świętego Piotra zamknięto 6 stycznia 2026 roku, więc przejście przez nie nie jest już możliwe, a system rezerwacji pielgrzymkowych z tamtego okresu nie obowiązuje. Terminy i godziny na sezon 2026/27 Watykan ogłasza zwykle pod koniec września — do tego czasu powyższe dane traktujcie jako wzorzec z poprzedniego roku.
Świąteczny spacer po mieście z przewodnikiem, także dla rodzin z dziećmi, znajdziecie pod tym linkiem. Kameralną alternatywą jest świąteczny koncert barokowy w Krypcie Kapucynów
» CZYTAJ TAKŻE – Boże Narodzenie w Watykanie: obchody, msza, bilety
Boże Narodzenie i Nowy Rok w Rzymie – świąteczne tradycje kulinarne
Rzymska Wigilia jest di magro, czyli bezmięsna, i wygląda inaczej niż polska. Na stole króluje capitone — duży węgorz, danie absolutnie kanoniczne — oraz baccalà, czyli suszony dorsz, smażony w cieście. Do tego fritto misto: smażone karczochy, kalafior i kwiaty cukinii. Z przystawek obowiązkowe są puntarelle, czyli pędy cykorii z oliwą, czosnkiem i anchois. Na pierwsze danie spaghetti z anchois albo cappelletti in brodo.
25 grudnia jest mięsnie. Na początek cannelloni z ricottą i mięsem albo stracciatella in brodo, potem abbacchio — mleczna jagnięcina pieczona z ziemniakami lub alla scottadito. Obiad, nie kolacja, jest tu głównym posiłkiem świąt, więc stolik trzeba rezerwować z wyprzedzeniem.
A teraz o ciastach, bo tu jest najwięcej nieporozumień. Panettone pochodzi z Mediolanu — wysoki, kopulasty, z kandyzowaną skórką i rodzynkami. Pandoro jest z Werony, opatentowany przez Domenica Melegattiego w 1884 roku, w kształcie ośmioramiennej gwiazdy, bez bakalii, posypany cukrem pudrem. Rzymskim ciastem świątecznym jest natomiast pangiallo: zbita masa z bakalii, orzechów, miodu i kandyzowanego cedratu, powleczona szafranową glazurą, od której wzięła nazwę. Jego korzenna odmiana, panpepato, jest deserem wigilijnym.
Po świątecznym obiedzie dobrze robi spacer, a w grudniu panoramę Rzymu rozświetlają iluminacje. Jeśli chcecie iść własnym tempem i zatrzymywać się tam, gdzie akurat przyjdzie wam ochota, można to zrobić z audioprzewodnikiem w telefonie — bez grupy i bez pilnowania godziny zbiórki.
Audioprzewodnik po Rzymie: 3 godziny, 21 punktówJeśli wolicie coś w środku, polecamy lekcję robienia makaronu pod okiem włoskiego kucharza — w święta to zajęcie zaskakująco rodzinne.
» Czytaj także – 10 najlepszych rzymskich dań, których trzeba spróbować
Nowy Rok w Rzymie
Zwyczaj rozpoczynania roku 1 stycznia utrwalił w Rzymie Juliusz Cezar wraz z reformą kalendarza w 46 roku p.n.e. — wcześniej rok zaczynał się w marcu. Po Bożym Narodzeniu miasto wcale nie zwalnia: jarmarki, wystawy i szopki działają dalej, aż do 6 stycznia, a sklepy przeżywają drugą falę ruchu, bo 26 grudnia zaczynają się przedświąteczne wyprzedaże.
Sylwester w Rzymie ma trzy warianty. Za darmo: miasto od czterech lat z rzędu organizuje wielki koncert noworoczny na Circo Massimo — wstęp bezpłatny, program od około 21:00 do długo po północy, z włoskimi gwiazdami i dyskoteką. Edycja na 31 grudnia 2026 roku nie została jeszcze ogłoszona, ale można się jej spodziewać.
Ze znajomymi: sylwestrowy pub crawl z wejściem do klubu kosztuje około 25 euro od osoby. Kameralnie i odświętnie: noworoczny koncert Trzech Tenorów.
Przy stole: kolacja sylwestrowa w restauracji to zwykle sztywne menu, od 100 euro w górę od osoby, i trzeba rezerwować z dużym wyprzedzeniem. I rzecz praktyczna, o której mało kto pisze: w noc sylwestrową metro jeździ do 2:30, a normalny rozkład wraca dopiero o ósmej rano 1 stycznia.
» CZYTAJ TAKŻE – Rzym wieczorem: gdzie warto pójść?
Boże Narodzenie i Nowy Rok w Rzymie – godziny otwarcia sklepów i muzeów
Tu są konkretne liczby, bo to one decydują o tym, czy dzień się uda.
Dni ustawowo wolne w tym okresie to 25 i 26 grudnia oraz 1 i 6 stycznia. 24 i 31 grudnia są zwykłymi dniami roboczymi, choć sklepy zamykają wcześniej.
Komunikacja miejska (dane z sezonu 2025/26): 24 grudnia metro i autobusy kończą kurs o 21:00, potem jeżdżą linie nocne z literą „N”. 25 grudnia komunikacja działa tylko w dwóch oknach: 8:30–13:00 i 16:30–21:00 — to najważniejsza informacja praktyczna całego tekstu. 26 grudnia obowiązuje rozkład świąteczny. W sylwestra metro jeździ do 2:30.
Muzea Watykańskie są zamknięte 25 i 26 grudnia oraz 1 i 6 stycznia. Bilet kosztuje 20 euro w kasie i 25 euro online (20 euro plus 5 euro opłaty rezerwacyjnej); w praktyce w sezonie bez rezerwacji się nie wchodzi. Bazylika Świętego Piotra jest bezpłatna i czynna codziennie 7:00–20:00; kopuła zimą 7:30–17:00.
Sklepy i restauracje: 25 grudnia centrum jest praktycznie zamknięte — wyjątkiem są sklepy i lokale na dworcu Termini, które pracują także w Boże Narodzenie. Wiele restauracji otwiera tego dnia na świąteczny obiad w stałej cenie, ale trzeba rezerwować wcześniej. 26 grudnia miasto wraca do życia i jest to jeden z najbardziej ruchliwych dni zakupowych w roku. 1 stycznia większość rzeczy otwiera się dopiero po południu, a 6 stycznia handel działa normalnie.
Pogoda: w grudniu w Rzymie jest średnio 13°C w dzień i około 5°C w nocy, pada mniej więcej co trzeci dzień, a śniegu praktycznie nie ma. Ważniejsza od grubej kurtki jest warstwa przeciwdeszczowa i coś ciepłego na wieczór — w nieogrzewanych kościołach bywa zimno.
Życzymy wam spokojnych świąt i udanego sylwestra w Rzymie!
» CZYTAJ TAKŻE – Zakupy w Rzymie – ulice handlowe i outlety
Artykuły, które również mogą się Tobie spodobać
Vera Kratochvil / publicdomainpictures.net / CC0 
nicola pavan / unsplash 
Enrique / Pixabay 
Gabriella Clare Marino / unsplash
Dodaj komentarz
Chcesz się przyłączyć do dyskusji?Feel free to contribute!